Anagramm-Assistent

(Sinnsaat, megasmart)

 aufwärts

Ein Anagramm entsteht, wenn man die Buchstaben eines Wortes "schüttelt", d.h. in eine andere Reihenfolge bringt. Aus "Klaus" wird "Lukas". Man kann auch die Buchstaben eines ganzen Satzes schütteln und zu neuen Wörtern zusammen­fügen. Die Zwischen­räume zwischen den Wörtern sowie Satzzeichen bleiben dabei unberück­sichtigt.

Die surrealistische Dichterin Unica Zürn (1916-1970) hat aus Anagrammen des Satzes "Wasser­stoff­bombe, wir beten dich an" ein ganzes Gedicht gemacht. Dieser Satz bietet jedoch noch viele, viele weitere Möglich­keiten, das Gedicht fort­zusetzen. Versuchen Sie's!

 

Originaltext: 
Anagramm: 

Zum Fortsetzung des Gedichtes "Wasser­stoff­bombe ..." können Sie beitragen. Schicken Sie Ihr bestes Anagramm ab und sehen Sie sich an, was schon alles zusammen­gekommen ist.

Sie schicken Ihr Anagramm ab, indem Sie die Schaltfläche "Absenden" betätigen.

 

Der Text von Unica Zürn:

Masse troff, Binde schabte. Wer wob in
Wabberwind offenes Abort - ich? Messt,
wo bibberndem Worte Satans Schiffe
reden. Wachs barst wie ein Bombstoff.
Weib soff Mord, biss Ratte wach. Neben
Waffenbeben wird Brot Atomscheiss.
Wasser­stoff­bombe, wir beten dich an.

weitere Anagramm­gedichte ...

 

Wie viele Anagramme, die nur aus Wörtern der deutschen Sprache bestehen, gibt es eigentlich, z.B. von "Albert Einstein" ("Tinte nie lesbar")?

800      6.000     35.000

Es gibt Programme, die auf der Grundlage von Wörter­büchern alle Anagramme auf­listen, so etwa der Anagramm-Generator von Ulrich Sibiller.

 

up

 

homeH.W. Lang   Hochschule Flensburg   lang@hs-flensburg.de   Impressum   Datenschutz   ©   Created: 05.03.1997   Updated: 02.01.2022
Valid HTML 4.01 Transitional